题目内容：

自6世纪中叶起，罗马帝国西半部已一去而永不复返，东半部却仿佛是一家营业中的商行，商人们经由海陆两路从世界各地云集于此，从事着远距离的高档奢侈品贸易。一心要恢复罗马的辉煌的查士丁尼高喊着“我们要重视罗马人的名誉，确保过去的一切以更大的规模重新回到我们的生活中来”，他下令以拉丁语重新汇编法律文件、补充新法还附加学习指南，企图保持与此前罗马帝国的连续性。这里俨然成为希腊——罗马文明的堡垒，持续达多个世纪，其保留的史料、著作和理性的哲学思想也为冲破中世纪的束缚提供了最直接的动力。

结合所学，概述查士丁尼重新汇编法律的原因及影响。