首页 > 中学语文试题 > 题目详情
下列句子的翻译有误的一项是( ) A. 有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。 有人听说了这件事,并传播开来说:“丁家挖井挖到了一个人。”国都里的人都在讲述这件事,使宋国的国君知道了...
题目内容:
下列句子的翻译有误的一项是( )
A. 有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。
有人听说了这件事,并传播开来说:“丁家挖井挖到了一个人。”国都里的人都在讲述这件事,使宋国的国君知道了这件事。
B. 宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。
宋国的国君派人向丁家询问,丁家回答:“(家里打了井,不必再派人到外面打水)得到了一个人的劳力,并非在井中得到了一个人。”寻到的消息如此,还不如不知道。
C. 若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?
假设你的一呼一吸,整天都在天空里活动,难道天还会塌下来么?
D. 其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
那个杞国人放心了,非常高兴;开导他的人也放心了,非常高兴。
本题链接: