题目内容：

When the going gets tough,the tough get going.

优质解答

当情况变得艰苦时,只有吃苦耐劳的人能继续前进
大概是这个意思.其中tough这个词第一次是指事情发生困难、条件艰苦,第二次是指比较能吃苦耐劳的人,是当名词用（有一种说法是第二次的意思是“恶棍”,个人觉得不大对头……）.
是句励志的话.