题目内容：

一个英语语法上的歧义问题
抽象名词有时也可数.
four freedoms 四大自由
the four modernizations四个现代化
物质名词和抽象名词可以借助单位词表一定的数量.
如：
a glass of water 一杯水
a piece of advice 一条建议
这里说的单位词是不是就是指量词?
那么可以算量词的一种吗？

优质解答

我觉得你可以这样理解.用单位来量化.其实对语法具体的说法,我不是很确定.我只是觉得用法上可以这样理解.
只要会用就行了.不用太纠结与语法上的说法.
a glass of water...
three glasses of water...