题目内容：

广东的朋友帮忙解释下这几句话的意思,
1.一直都唔觉得佢靓
2.阿林小姐原黎得影相仙好睇嘅- -
3.又比一个化妆嘅欺骗我依个纯情少男阿
4.我就糸吴知佢糸乜水,不过觉得靓女仙关注睇下扎嘛..点知原黎咁核突
5.依加喺咁噶啦
6.原来女仔一定要七分面影相先靓
7.真人都唔可以话丑 就糸同相有区别
8.个女个样唉唔7想讲
9.个女咖5靓,

优质解答

1、一直都不觉得她/他漂亮.
2、原来林小姐只有照相才好看.
3、又被一个靠化妆变美的女孩欺骗了我这个纯情少男了.
4、我就是不知道她是谁,不过觉得漂亮才关注一下而已,哪知道原来她这么难看的.
5、现在就是这样的了.
6、原来女孩一定要用七分面这个姿势照相才好看上镜.
7、真人都不能说丑的,只是跟相片有区别（没有相片好看）.
8、那女孩的样子,唉,（我）都不想说了.（貌似7是粗口）
9、那女孩这么不漂亮啊?