题目内容：

The standards set four years ago in Seoul will be far below the athletes' capibilities now.全句翻译,语法解释.

优质解答

四年前在首尔制定的标准现在对运动员来说已经远低于他们的能力了.
the standards 主语,set four years ago in Seoul 后置定语,修饰主语；will be谓语；far below the athletes' capibilities 表语；now状语

追问：

为什么要用将来时？

追答：

这里带有说话者的预测、预见，所以用将来时，尽管后面有个“now” 希望对你有启发，如对你有帮助，请记得及时采纳

追问：

set four years ago in Seoul是什么短语，set在这里做什么成份，我不理解。

追答：

set 这里是过去分词，有被动的意思，省略了which were；set four years ago in Seoul作 后置定语修饰the standards：四年前在首尔（被）制定的标准。。。 希望可以帮到你