题目内容：

英语翻译
What poses a challenge for publishers though e-books are becoming more popular?
我翻的：出版商面临着什么挑战 尽管电子书越来越畅销.
我翻的好像完全不对,所以之后选答案都选错,我的问题出在哪?

优质解答

一群误人子弟,正确的翻译应该是虽然电子书变的越来越畅销但是什么对出版商提出了挑战,既不是挑战是什么也不是陈述句,很明显的是疑问句,句子问的就是what,是什么对于出版商提出挑战的,人家问的是这个what