首页 > 英语 > 题目详情
请帮我看看这句英文写得对吗?Asperourconversation,pleasesendthefollowinginformationtoMr.Wang.中文是,按我们刚刚说的,请将以下信息转告给王先生
题目内容:
请帮我看看这句英文写得对吗?
As per our conversation,please send the following information to Mr.Wang.
中文是,按我们刚刚说的,请将以下信息转告给王先生优质解答
不太通顺地道,send没有转告的意思,我们刚刚说的,不是我单方面的意愿用agreed比较好,而且是用过去是表达已经发生的事情.
应该是
Please pass on the following information to Mr.Wang according to what we agreed
As per our conversation,please send the following information to Mr.Wang.
中文是,按我们刚刚说的,请将以下信息转告给王先生
优质解答
应该是
Please pass on the following information to Mr.Wang according to what we agreed
本题链接: