题目内容：

英语翻译
多媒体的设计与在计算机基础上的实现
摘要
计算机多媒体技术已经渗透到各行各业的各种领域,以下主要介绍下多媒体技术,第一章主要介绍了计算机多媒体的定义及相关的一些概念；第二章主要介绍了多媒体计算机的硬件系统和软件系统；第三章介绍计算机多媒体的数字化基础,包括音频,视频等信号的处理的原理；第四章介绍了计算机多媒体在教育中的应用；第五章主要计算机多媒体辅助教学课件的制作流程以及设计思想.
关键词：多媒体 计算机基础 多媒体计算机 多媒体计算机辅助教学