首页 > 中学考试杂题 > 题目详情
英语翻译Dear SirsWe are in possession of your letter of 30th Jun
题目内容：
英语翻译
Dear Sirs
We are in possession of your letter of 30th June and have noted your proposal for payment against documents for contract No 123.
We are in pleased to say that we agree to your above proposal.However we consider it advisable to make it clear that for future transactions D/P will only be applicable if the amount involved for each transaction is not up to GBP1,000.Should the amount exceed that figure,payment by letter of credit would be required.
As we said previously,it is only due to our long friendly relations that we extend this accommodation.
Your faithfully.
英语翻译
Dear Sirs
We are in possession of your letter of 30th June and have noted your proposal for payment against documents for contract No 123.
We are in pleased to say that we agree to your above proposal.However we consider it advisable to make it clear that for future transactions D/P will only be applicable if the amount involved for each transaction is not up to GBP1,000.Should the amount exceed that figure,payment by letter of credit would be required.
As we said previously,it is only due to our long friendly relations that we extend this accommodation.
Your faithfully.
Dear Sirs
We are in possession of your letter of 30th June and have noted your proposal for payment against documents for contract No 123.
We are in pleased to say that we agree to your above proposal.However we consider it advisable to make it clear that for future transactions D/P will only be applicable if the amount involved for each transaction is not up to GBP1,000.Should the amount exceed that figure,payment by letter of credit would be required.
As we said previously,it is only due to our long friendly relations that we extend this accommodation.
Your faithfully.
本题链接：