2000万题库，覆盖所有考试类目，免费查题
今日已更新 13777 道题
2023-10-20 122次 考研 反馈错误 加入收藏 正确率 : 100%
王老师
回答题目：2621条
译文：第一个领域，价格理论或微观经济学，解释在竞争的市场中供需间的相互作用是怎样导致了大量的个别价格、工资率、利润空间和租金的变化。
本题考核的知识点是：宾语从句、状语。
句子的主干是The first explains how…。主语后的名词短语price theory or microeconomics是其同位语，因此翻译the first时，应增译为“第一个领域”。how引导宾语从句，其主干是the interplay … creates …。介词短语in competitive markets做地点状语，翻译时应前置。
词汇方面：interplay意为“相互影响”；a multitude of意为“许多的，大量的”；individual意为“个别的，单独的， 个人的”；margin意为“（时间、空间、金钱的）余地”，profit margin指“利润空间”。
（备注：部分简单试题没有解析）
本题链接： https://www.chengdubuxi.cn/zyks/za30.html
